EZ16YG : EZ16YG: Des enceintes portables cacahuète pour DAP !

Posté le Fri Jul 11, 03:47 par fenrir, étudiant, IT Manager, CEO, Bounty Hunter..., marseille
Home Page:
comment dit on cacahouèrte en japonais ?

Posté le Fri Jul 11, 07:37 par xnnc, developper, Orthez, France
Home Page: http://xnnc.wordpress.com
kakauaitto ... non je blague
J'adore la photo avec la vieille radio et sa housse en cuir, mes parents avaient la même pour les vacances.

Posté le Fri Jul 11, 11:41 par Kei, USB Key Specialist, Tokyo, Akihabara, Koiwa
Home Page:
Cacahouète en japonais-> piinatsu

Posté le Sun Jul 13, 11:44 par nicky
Home Page: http://www.yattaonline.com
"peanuts" c'est pas très japonais, c'est come "appuru" au lieu de ringo :D


en vrai japonais utilisé par les vieux cons donc, cacahouette se dit rakkasei :D

Posté le Sun Jul 13, 07:53 par Kei, USB Key Specialist, Tokyo, Akihabara, Koiwa
Home Page:
Tu as effectivement raison, mais piinatsu est tout de même plus souvent utilisé par les japonais. Il faut noter que le Japon utilise de plus en plus de mot anglophone